outros prémios internacionais
-
Augusto Brázio
Prémio Pritzker para Souto Moura
28.03.2011
O arquitecto Souto de Moura foi distinguido com o Prémio Pritzker 2011. Depois de Siza Vieira, o arquitecto portuense é o segundo português a receber o galardão.

O júri, composto por nomes como Alejandro Aravena, Carlos Jimenez e Renzo Piano, entre outros, seleccionou-o pela “versatilidade” da sua prática e da capacidade que possui “em trabalhar desde o doméstico à escala urbana”. O júri destacou, na sua citação, o Estádio de Braga, uma obra de 2004, a casa nº2, no Bom Jesus, em Braga e a Torre do Burgo, no Porto.

Considerado o mais importante galardão da arquitectura mundial, o Pritzker já contemplou nomes como Oscar Niemeyer (1988), Frank Gehry (1989), Norman Foster (1999) e Zaha Hadid (2004) e Siza Vieira em 1992.

Eduardo Souto Moura, nasceu no Porto, onde tem atelier. Recebeu vários prémios ao longo da carreira tendo sido distinguido com o Prémio Pessoa. Recebeu também o 1.º Prémio da I Bienal Ibero-Americana pela reconversão do Convento de Santa Maria do Bouro em pousada. Uma das suas obras mais recentes é a Casa das Histórias, Museu de Paula Rego, em Cascais.

Citação do Júri

During the past three decades, Portuguese architect Eduardo Souta de Moura has produced a body of work that is of our time but also carries echoes of architectural traditions. His oeuvre is convincing proof of mod-ern idiom’s expressive potential and adaptability to distinct local situations. Always mindful of context, understood in the broadest sense, and grounded in place, time, and function, Souto de Moura’s architecture reinforces a sense of history while expanding the range of contemporary expression.

Already in his first works, undertaken in the 1980s, Souto de Moura had a consistent approach that never ad- opted the trends of the moment. At that time, he was intensely out of fashion, having developed his individual path during the height of postmodernism. As we look back today, the early buildings may seem normal, but we must remember how brave they really were back then.

The versatility of his practice is evident in the variety of commissions he has undertaken with success. He is capable of designing from domestic to urban scale. Many of his early works in the 1980s were single-family houses and remain among his seminal works. However, the scope of his work has expanded: the Braga Mu- nicipal Stadium, Portugal, designed in 2000 is muscular, monumental and very much at home within its pow- erful landscape; the Burgo Tower, Portugal, designed at the beginning of the 1990s and built a decade later, consists of two buildings side by side, one vertical and one horizontal with different scales, in dialogue with each other and the urban landscape; the Paulo Regio Museum, completed in 2008, agrouping of volumes interspersed in the trees at its site in Cascais, Portugal, is both civic and intimate, and so appropriate for the display of art.

In their apparent formal simplicity, de Souto de Moura’s buildings weave together complex references to the characteristics of the region, landscape, site, and wider architectural history. Often simple geometries are un- derlined through interplay of solid and void or light and shadow. The restoration and adaptation of the Santa Maria Do Bouro Monastery into a hotel has taken a building from ruble to reinterpretation. Souto de Moura has created spaces that are both consistent with their history and modern in conception. The effectiveness of his works usually stems from the juxtaposition of elements and concepts. His unique capacity to embrace reality while employing abstraction creates an architectural language that transforms physicality into the metaphysical.

Souto de Moura is an architect fascinated by the beauty and authenticity of materials. His knowledge of construction and skill with materials are always visible in his buildings. He has the confidence to use stone that is a thousand years old or to take inspiration from a modern detail by Mies van der Rohe. The thoughtful use of copper, stone, concrete and wood in the Cultural Center in Porto, completed in 1991, for example, is a testament to his ability to combine materials expressively. By modifying pavements, textures, pathways and public spaces for the subway system of Porto, he has granted new significance to public spaces. House Number Two, built in the town of Bom Jesus, Portugal, in 2007, has achieved an uncommon richness through the subtle banding in the concrete of its exterior walls.

Eduardo Souto de Moura’s architecture it is not obvious, frivolous, or picturesque. It is imbued with intelligence and seriousness. His work requires an intense encounter not a quick glance. And like poetry, it is able to communicate emotionally to those who take the time to listen. His buildings have a unique ability to convey seemingly conflicting characteristics—power and modesty, bravado and subtlety, bold public author- ity and sense of intimacy—at the same time. For architecture that appears effortless, serene, and simple, and for the care and poetry that permeates each project, Eduardo Souta de Moura receives the 2011 Pritzker Architecture Prize.


Mais informações no site oficial do Prémio Pritzker.

OA
OASRN OASRS HABITAR PORTUGAL IAP20 OAPIX 1(-)1 CONGRESSO DOS ARQUITECTOS PORTAL DOS ARQUITECTOS
CAE CIALP DoCoMoMo FEPA UIA